現在準備中です
日本の履歴書を、
10秒で。
在留カードをスマホで撮るだけ。日本の会社が読みやすい JIS 規格の履歴書 PDF ができます。登録不要・完全無料。ただいま、より安心してお使いいただくための準備をしています。
国の許可を受けた事業者が運営しています
- 有料職業紹介事業 許可厚生労働大臣 許可番号 12-ユ-301135
- 登録支援機関出入国在留管理庁 登録番号 23登-008515
- 通信はすべて暗号化SSL/TLS で保護しています
- 写真は保存しませんログインせずに作成した場合、写真は読み取りが終わった時点で消去します
撮る
在留カードをスマホでパシャ。あとは、あれば。
まかせる
AIが読み取って、日本語の履歴書に整えます。
もらう
JIS規格の履歴書PDF。そのまま提出できます。
こういう履歴書ができます
下は実際の出力見本です（架空の人物）。JIS規格の様式そのままなので、日本の会社にそのまま出せます。
2枚目：免許・資格と、在留資格の欄
見本のため一部を伏せています
企業が本当に知りたい項目を、履歴書の中に入れました
日本人の採用では聞かない項目ですが、外国人の採用では企業が必ず気にします。ふつうの履歴書には欄がないので、これまでは追加書類のやりとりが何度も必要でした。
- 在留資格・在留期間
- 在留期間の満了日（残り日数つき）
- 就労の可否・資格外活動許可
- 日本語能力（JLPT・JFT-Basic）
- 特定技能の合格分野
- 専攻・免許・資格
採用担当者が最初に確認する項目が、1か所にまとまっています。
母国語の履歴書を、そのまま日本の履歴書に
お手元の履歴書（CV）の写真をそのまま送ってください。AIが読み取って翻訳し、日本語に整えます。一から日本語で書き直す必要はありません。
- 在留カード
- ベトナム語のCV
- 自撮り写真
- JLPT合格証
必須は在留カードだけ。CVと証明写真は、あとから足すこともできます。
現場で困っていたことを、そのまま形にしました
外国人材と日本企業のマッチングをするなかで、何度も同じ場面に出会いました。そのたびに手作業で解決していたことを、道具にしました。
JIS規格の履歴書に馴染みがない
どこに何を書くのか、様式そのものが初めて。書き方から調べることになります。
スマホしか持っていない
PCが無いと、履歴書ファイルの編集そのものが大変。ここで止まってしまいます。
日本語が不自然で、伝わらない
経験も資格も立派なのに、書き方のせいで魅力が伝わらないことがあります。
企業が知りたい項目が抜けている
在留資格・期限・就労制限。無いと企業から何度も追加書類を求められます。
既存サービスは1項目ずつ入力
全部手で打つので時間がかかり、途中で諦めてしまう人がいます。
既存サービスはログインが必要
使ってみる前に会員登録。それだけで面倒になってしまいます。
だから、ログイン不要・10秒・完全無料の履歴書サービスを作りました。どうぞ自由にお使いください。
お仕事をお探しの方へ
仕事を探している方、転職をしたい方は、お気軽にご相談ください。ご希望をうかがったうえで、企業とのマッチングをお手伝いします。もちろん、履歴書を作るだけのご利用でもかまいません。
運営しているのは、この会社です
Miyabi CV は Miyabi L.L.C が運営しています。在留資格に関する申請業務は、提携先の雅（Miyabi）行政書士事務所が行います。
- 運営会社
- Miyabi L.L.C
- 所在地
- 〒264-0028 千葉市若葉区桜木6-15-21 桜木ビル201
- 有料職業紹介事業許可番号
- 12-ユ-301135
- 登録支援機関番号
- 23登-008515
よくあるご質問
なぜ完全無料なのですか？
履歴書の作成は、これからも無料です。私たちは国の許可を受けた有料職業紹介事業者で、将来的に、ご希望の方だけにお仕事を紹介し、採用が決まった企業から紹介手数料をいただく形を考えています。
お仕事の紹介を希望されない場合でも、履歴書は無料でお使いいただけます。
利用者のみなさまから料金をいただくことはありません。
個人情報は安全ですか？
ログインせずに履歴書を作成した場合、アップロードされた写真は読み取りの処理が終わった時点で破棄し、保存しません。ログインして保存を選んだ場合のみ、ご自身がいつでも削除できる形で保管します。
通信はすべて SSL/TLS で暗号化しています。保存したファイルは非公開領域に置き、公開 URL は発行しません。
怪しいサイトではありませんか？
ご不安はもっともです。私たちは実在する法人で、国から2つの許可を受けています。有料職業紹介事業（厚生労働大臣許可 12-ユ-301135）と、登録支援機関（出入国在留管理庁 23登-008515）です。許可番号は国のデータベースで検索して確かめられます。会社の所在地・電話番号・代表者もすべて公開しています。
誰が運営しているのですか？
運営は Miyabi L.L.C（千葉市若葉区）です。在留資格に関する申請業務は、提携先の雅（Miyabi）行政書士事務所が行います。2つは別の事業者で、それぞれの役割を分けています。
いつから使えますか？
まもなく公開します。より安心してお使いいただくための準備をしています。公開までしばらくお待ちください。
在留カードをアップロードするのが不安です
その不安はもっともです。在留カードの写真を送らなくても、履歴書は作れます。作成画面に「自分で入力する」があり、手元のカードを見ながら必要な項目を入れれば、そのまま履歴書に反映されます。このとき写真は一切送信されません。
これは実際に利用者の方からいただいた声をもとに作った機能です。
使いにくいところ、教えてください
「ここが分かりにくい」「こんな機能がほしい」——どんな小さなことでもかまいません。手入力の機能も、利用者の方の声から生まれました。ログインは不要で、お名前も要りません。
公開までしばらくお待ちください